La violenza contro le donne è politica – Costruiamo un’alleanza femminista transnazionale contro il fascismo!
Care donne, care amiche, care compagne,
siamo molto fortunate e felici di essere qui con voi tutte insieme. Ieri è stato fantastico! Ci dà molta speranza e forza vedervi tutte qui!
È da 40 anni che lottiamo per la liberazione delle donne. Lottiamo contro ogni forma di dominio, dal patriarcato al fanatismo religioso, al capitalismo, al razzismo, all’imperialismo e allo Stato nazionale. L’oppressione è iniziata con la schiavitù delle donne. Pertanto, per noi una rivoluzione senza la liberazione delle donne non è una vera rivoluzione. Solo attraverso la liberazione delle donne la società può diventare libera!
Non solo critichiamo il sistema di governo esistente, ma costruiamo anche una vita alternativa. Abbiamo costruito una forza alternativa ideologica, politica, economica, scientifica, sociale e culturale.
In tutti questi ambiti abbiamo costruito un’organizzazione autonoma delle donne.
Ci difendiamo.
Recentemente le YPJ in Rojava hanno annunciato un grande successo contro l’ISIS. Con la loro lotta contro l’ISIS hanno difeso tutte le donne nel mondo!
Ideologicamente e politicamente ci organizziamo in un partito di donne internazionalista. I nostri principi sono il libero arbitrio, la lotta, l’organizzazione, l’amore per i nostri territori (welatparezî) e la bellezza.
Ci organizziamo socialmente attraverso consigli di donne e varie organizzazioni di donne nelle comunità. Nelle nostre strutture autonome di donne decidiamo chi di noi si assume la responsabilità nelle strutture della società nel suo complesso. Tutte le responsabilità sono distribuite secondo il principio della co-presidenza. Un’equa distribuzione delle responsabilità in base all’origine è anche un prerequisito per la coesistenza pacifica e cooperativa di molti gruppi etnici diversi.
Dal punto di vista economico, stiamo costruendo un sistema di cooperative e collettivi economici comunitari che sono orientati ai bisogni e sostenibili e valorizzano tutti gli sforzi e il lavoro necessari per costruire una società libera.
In Rojava abbiamo fondato “JINWAR”, un villaggio autonomo di donne, integrato nei processi decisionali della società nel suo complesso e in cui le donne vivono insieme secondo principi ecologici e democratici.
L’istruzione è particolarmente importante per lo sviluppo di una nuova società. Abbiamo costruito Jineoloji contro la scienza positivistica e androcentrica. La scienza di oggi contribuisce al sistema di oppressione, quindi è necessaria un’altra forma di scienza – che parte dalla prospettiva delle donne. La chiamiamo Jineolojî, scienza della donna e della vita libera. Jineolojî è una scienza per la società ed è determinata dalle domande e dai bisogni appunto della società. Vogliamo esplorare il miracolo della vita libera e liberarla dalle sue catene patriarcali, dall’essere imprigionate nella gabbia della famiglia patriarcale nucleare che chiamano “famiglia naturale” e dal concetto del cosiddetto amore romantico, che giustifica i delitti d’onore e i cosiddetti “drammi relazionali”!
L’8 marzo di quest’anno ha dato l’idea di cosa sia possibile quando le donne osano ribellarsi. Noi donne abbiamo dimostrato ancora una volta che non rinunceremo mai alla nostra determinazione a cambiare il mondo e il sistema ingiusto e sessista. Contro il patriarcato e tutti i tipi di massacri e guasti causati dalla dominazione maschile, abbiamo detto: “Siamo qui e siamo abbastanza forti da cambiare questo mondo!”
E questo è anche amaramente necessario! Il sistema di dominazione ha intensificato gli attacchi alle donne. Gli attacchi del patriarcato hanno luogo ogni giorno e includono ogni aspetto della vita. E, non da ultimo, i primi attacchi di despoti neofascisti come Erdogan, Bolsonaro e Trump avvengono in primo luogo e soprattutto contro le donne organizzate e militanti.
Il fascismo è la faccia peggiore dell’attuale sistema di governo. Nel XXI secolo viviamo nel fascismo più oscuro. Questo fascismo non conosce più confini. Ci attacca non solo militarmente, fisicamente, economicamente e ideologicamente, ma anche psicologicamente. Il fascismo attacca prima di tutto le donne e il loro libero arbitrio. In Medio Oriente vediamo l’espressione più terribile in questo momento. Per esempio il regime fascista AKP-MHP, il sistema feudale e patriarcale di ISIS, ma anche il governo feudale maschile degli Stati-nazione.
In Turchia viviamo ora in un sistema apertamente fascista, Erdogan minaccia non solo il popolo turco, ma anche il popolo e soprattutto le femministe in Europa. Egli vuole in particolare distruggere la volontà delle donne. Questo è il motivo per cui la violenza contro le donne è aumentata così drasticamente negli ultimi anni. Nel 2018 ci sono stati 470 omicidi di donne in Turchia! La grande manifestazione dell’8 marzo è stata dispersa con gas lacrimogeni e manganelli. L’ondata di repressione dopo il colpo di Stato ha colpito anche le donne in particolare. In Kurdistan sono stati chiusi 58 centri femminili auto-organizzati e agenzie di stampa femminile, più di 10.000 femministe e giornalisti sono stati arrestati e le loro organizzazioni femminili sono state bandite. Quasi tutte le donne sindaci elette sono state licenziate e sostituite da un amministratore fiduciario forzato (maschio). Attualmente in Turchia non è più possibile difendere politicamente la libertà delle donne e una soluzione alla questione curda. Per questo motivo una donna curda, la delegata dell’HDP Leyla Güven, che per le sue critiche alla guerra contro Afrin ha trascorso quasi un anno illegalmente rinchiusa in prigione, ha iniziato un’azione contro il fascismo. Chiede la fine dell’isolamento di Öcalan e con esso del popolo curdo. In questo modo ha preso l’iniziativa di porre fine alla guerra e rendere nuovamente possibile una soluzione politica! Nel frattempo, oltre 7000 prigionieri politici nei processi del PKK e del PAJK, tutti e tutte in lotta per una società democratica, ecologica e libera dall’oppressione di genere, hanno iniziato uno sciopero della fame a tempo indeterminato. Leyla Güven è oggi al 144° giorno del suo sciopero della fame. Contro l’ignoranza dei responsabili europei nei confronti di questo gigantesco sciopero della fame 5 giovani in protesta hanno messo fine alla loro vita.
L’uccisione delle donne continua per mano dello Stato, le donne muoiono ogni giorno a causa della violenza degli Stati. La guerra contro l’Africa, che è contraria al diritto internazionale, è un altro esempio di come i despoti che altrimenti si combattono a vicenda si uniscono per combattere contro una società libera e democratica. La terra d’Africa apparteneva alle donne, lì le strutture sociali matriarcali erano ancora vive, molti villaggi portavano i nomi di donne, le donne guidavano la liberazione della società.
Un altro esempio è il rapimento delle donne di Shengal e la loro essere vendute come schiave. Ma le donne si organizzarono e fondarono la YBŞ e la YPJ. Come risultato, 2300 donne sono state liberate dalle mani di ISIS, ma non c’è ancora traccia di 2000.
Un altro è che lo Stato sottrae il diritto alle donne di decidere sui loro corpi, quando possono avere figli o meno.
O il razzismo negli Stati Uniti, dove le persone vengono uccise a causa del colore della pelle. In America Latina le donne femministe e le attiviste LGBTIQ* come Marielle Franco vengono uccise per le strade. In tutta Europa c’è una rinascita delle forze fasciste con le loro politiche familiari orientate alla famiglia nucleare eterosessuale, che definisce le donne come macchine per fare figli e serve della società.
Poichè il fascismo non ha confini, anche la nostra lotta deve essere senza frontiere e onnicomprensiva. Per rafforzare la nostra lotta comune abbiamo bisogno di una difesa organizzata! Vogliamo costruire insieme a voi un’alleanza femminista contro il fascismo!
Raggiungiamo la libertà attraverso l’organizzazione e la lotta. Il movimento femminile curdo ha socializzato questa affermazione, per cui la liberazione di genere è diventata realizzabile e viva. Il segreto del successo contro l’ISIS, rappresentante dell’imperialismo globale e del fondamentalismo locale, risiedeva in questo. La libertà ci appartiene e può essere raggiunta attraverso l’organizzazione e la lotta. Il patriarcato non è infinito, può essere distrutto! Su questa base invitiamo tutte e tutti a partecipare a questa degna lotta: la lotta unisce le donne, la resistenza delle donne libera il mondo!