Traduciamo l’appello pubblicato su Women Defend Rojava (3 luglio 2020).
Come Women Defend Rojava facciamo appello insieme a RiseUp4Rojava e alla Comune Internazionalista e anche a Make Rojava Green Again per le giornate d’azione mondiale del 18 e 19 luglio. Il 19 luglio segna l’ottavo anniversario della rivoluzione del Rojava. Vogliamo prenderla anche come occasione per connettere questa giornata con altre rivoluzioni della nostra storia, come la rivoluzione nicaraguense e spagnola e altre lotte in tutto il mondo. Questo è il motivo per cui vi esortiamo ad azioni creative in questi due giorni per dare una forte espressione comune alle nostre lotte contro il colonialismo, il fascismo, il patriarcato e il femminicidio, la distruzione ecologica e tutte le forme di oppressione in tutto il mondo e continuare la rivoluzione.
Qui sotto potete trovare l’appello per le giornate d’azione mondiale in italiano.